🌍 ŚWIĄTECZNA AKTUALIZACJA + TŁUMACZENIE NA ŻYWO - ROZMAWIAJ ZE ŚWIATEM! (5 Gru 2025 🎄)
🚨 Zrestartujcie Steam, aby pobrać aktualizację TERAZ! 🚨
Święta nadeszły — a z nimi śnieżyca pełna zawartości! Wypełniona świątecznymi historiami, potężnymi nowymi przedmiotami, krytycznymi poprawkami błędów i jedną z największych społecznych ulepszeń, jakie Inferna kiedykolwiek widziała, ta aktualizacja przynosi sezon dawania prosto do waszego świata.
Zanurzmy się!
🌍 TŁUMACZENIE CZATU NA ŻYWO JEST TUTAJ – ROZMAWIAJ ZE WSZYSTKIMI, WSZĘDZIE!
To jedna z największych społecznych funkcji, jakie kiedykolwiek dodaliśmy!
Tłumaczenie na Żywo jest teraz aktywne w kanałach czatu Globalnym i Lokalnym!
✅ Koniec z barierami językowymi — gracze z całego świata mogą teraz:
Czatować w czasie rzeczywistym
Rozumieć się nawzajem natychmiast
Handlować, grać i współpracować bez potrzeby mówienia tym samym językiem
Niezależnie od tego, czy farmujecie, gricie w PvP czy spotykając nowych ludzi — komunikacja właśnie stała się globalna. 🌐💬
⚠️ Wiadomości Prywatne (DM) nie są jeszcze tłumaczone — najpierw monitorujemy kanały publiczne, aby zapewnić stabilność przed szerszym wdrożeniem.
Zacznijcie czatować — i połączcie się z całym światem Inferna!
🆕 Nowe Funkcje & Wydarzenia
🎄 Świąteczne Wydarzenie – "Śnieżna Świąteczna Katastrofa" (5-26 Gru)
Ho ho ho, podróżniku!
Zamieć uderzyła w locie i sanie Świętego Mikołaja straciły kontrolę — rozrzucając prezenty po całym świecie Inferna!
Teraz potwory je podniosły, a waszym zadaniem jest je odzyskać!
Jak to działa:
Pokonujcie potwory — mogą dropować świąteczne prezenty!
Dajcie te prezenty NPC-om, aby szerzyć świąteczną radość i zdobywać nagrody!
Czasami możecie zobaczyć: "Twój świąteczny duch sprawił, że pojawił się dodatkowy prezent!"
🎁 Wymiana przedmiotów jest otwarta do 28 grudnia, więc nie zapomnijcie oddać wszystkiego, zanim się roztopi!
Porozmawiajcie z Danji, aby rozpocząć quest:
📜 Nazwa Questa: "Śnieżna Świąteczna Katastrofa"
🧭 Cel: Porozmawiaj z Danji
🎁 Świąteczny Booster Dropów (Itemshop)
Nowy przedmiot jest teraz dostępny w Itemshop!
Daje +25% Szansy na Świąteczny Drop przez 1 dzień — idealny na weekendowe farmienie!
🔥 Gorąca Mapa (Wyzwalane Losowe Wydarzenie)
Nowe wydarzenie, które może być ręcznie wyzwolone specjalnym przedmiotem!
(Oczekiwany wkrótce w Itemshop!)
Aktywuje losową Gorącą Mapę z: Deadlands, Pustynia, Kraina Lodu, Kraina Ognia, Zapomniane Wydmy
🔥 Gdy aktywna, te mapy dają +25% Złota, EXP i Szansy na Drop — użyjcie tego, aby wzmocnić swoje sesje farmienia!
🔄 Wymiana Walut: Srebrny Żeton Płomienia ↔ Venomcoin
Możecie teraz swobodnie wymieniać Srebrne Żetony Płomienia na Venomcoiny w stosunku 2:1 i z powrotem!
Elastyczna konwersja walut dopasowana do waszej strategii wydarzeń
🔒 Nadchodzące Wydarzenia (Jeszcze Nieaktywne)
🔑 Wydarzenie Kluczy – Zaimplementowane i gotowe, ale jeszcze nie aktywne
📦 Wydarzenie Polowania na Paczki – Również zaimplementowane, zostanie wydane później w tym sezonie!
🐎 Zmiana Typu Obrażeń Wierzchowca
Nowy przedmiot pozwala teraz zmienić typ obrażeń waszego wierzchowca między Magicznymi a Fizycznymi!
Dostosujcie według swojego buildu lub potrzeb PvP/PvE!
📅 Opóźniony Kalendarz Adwentowy Teraz na Żywo!
Kalendarz Adwentowy w końcu jest tutaj!
Logujcie się codziennie i zostańcie online przez 1 godzinę, aby otrzymać świąteczne nagrody
🔮 Przedmiot Transferu Wykutego w Piekle +10
Potężny przedmiot pozwala wydobyć bonus +10 z jednej broni Wykutej w Piekle i przenieść go na inną identyczną broń +10!
Chroń swoje ulepszenia i wykorzystuj ponownie potężne wzmocnienia
⚠️ Ten przedmiot nie jest jeszcze dostępny — wciąż dyskutujemy, jak i kiedy go wydać.
🔄 Ulepszenia Systemu & Ulepszenia UI (Wkrótce – Jeszcze Nieaktywne)
🛠️ Ulepszenia Feedbacku Systemu Ulepszeń
Jeśli wasze ulepszenie ma 100% szans na sukces, teraz wyraźnie pokazuje, że się uda
Dotyczy rzemiosła Wykutego w Piekle i innych gwarantowanych ulepszeń
🛠️ Ostrzeżenie o Wymaganiu Poziomu
Jeśli ulepszanie przedmiotu zwiększa jego wymagany poziom, teraz otrzymujecie ostrzeżenie i widzicie nowy wymagany poziom bezpośrednio u Kowala
🎄 Świąteczne Dekoracje – Choinki Wszędzie!
Każde imperium ma teraz piękną Choinkę!
Cieszcie się świąteczną atmosferą podczas podróży po ziemiach Inferna tej zimy 🎄✨
🔧 Poprawki Błędów
🐛 Bug Questa Wierzchowca Naprawiony
Bug blokujący quest związany z progresją wierzchowca został rozwiązany
🐛 Bug Wartości Peta Naprawiony
Rzadki problem, który powodował, że pety traciły całą swoją wartość z czasem, został naprawiony
Wasze pety są teraz bezpieczne, stabilne i znów wartościowe!
⚖️ Zmiany Balansu
👖 Spodnie Wykute w Piekle +10
Teraz dają +2500 HP (z 1250) — czyniąc wersję +10 znacznie bardziej wartościową!
🧤 Rękawice Wykute w Piekle
Nie dają już +10% Zysku Karmy
Teraz dają +5% Obrażeń Potworom — lepsze dla buildów PvE i grindowania
To podsumowuje ten świąteczny i bogaty w funkcje patch!
Cieszcie się śniegiem, miażdżcie potwory, zwracajcie skradzione prezenty i co najważniejsze — rozmawiajcie swobodnie z graczami z całego świata dzięki Tłumaczeniu Czatu na Żywo!
Wesołych Świąt & Powodzenia!
Zespół Inferna ❄️🔥