Inferna Dispatch

🌍 РОЖДЕСТВЕНСКОЕ ОБНОВЛЕНИЕ + ЖИВОЙ ПЕРЕВОД - ГОВОРИ СО ВСЕМ МИРОМ! 🎄

Published 05. декабря 2025

Back to all news
🌍 РОЖДЕСТВЕНСКОЕ ОБНОВЛЕНИЕ + ЖИВОЙ ПЕРЕВОД - ГОВОРИ СО ВСЕМ МИРОМ! 🎄

🌍 РОЖДЕСТВЕНСКОЕ ОБНОВЛЕНИЕ + ЖИВОЙ ПЕРЕВОД - ГОВОРИ СО ВСЕМ МИРОМ! (5 Дек 2025 🎄)



🚨 Перезапустите Steam, чтобы получить обновление СЕЙЧАС! 🚨

Праздники пришли — а с ними снежная буря контента! Наполненное праздничными историями, мощными новыми предметами, критическими исправлениями багов и одним из крупнейших социальных обновлений, которые когда-либо видела Inferna, это обновление приносит сезон подарков прямо в ваш мир.

Давайте погрузимся!




🌍 ЖИВОЙ ПЕРЕВОД ЧАТА ЗДЕСЬ – ГОВОРИТЕ СО ВСЕМИ, ВЕЗДЕ!



Это одна из крупнейших социальных функций, которые мы когда-либо добавляли!

Живой Перевод теперь активен в каналах чата Глобальный и Локальный!

✅ Больше никаких языковых барьеров — игроки со всего мира теперь могут:


  • Общаться в реальном времени


  • Понимать друг друга мгновенно


  • Торговать, играть и сотрудничать без необходимости говорить на одном языке




Фармите ли вы, участвуете в PvP или знакомитесь с новыми людьми — общение только что стало глобальным. 🌐💬

⚠️ Личные Сообщения (ЛС) пока не переводятся — мы сначала отслеживаем публичные каналы, чтобы обеспечить стабильность перед более широким развертыванием.

Начинайте общаться — и подключайтесь ко всему миру Inferna!










🆕 Новые Функции & События



🎄 Рождественское Событие – "Снежная Рождественская Катастрофа" (5-26 Дек)



Хо-хо-хо, путешественник!

Метель ударила в полете, и сани Санты потеряли управление — разбросав подарки по всему миру Inferna!

Теперь монстры их подобрали, и ваша задача — вернуть их!

Как это работает:


  • Побеждайте монстров — они могут выбрасывать рождественские подарки!


  • Дарите эти подарки NPC, чтобы распространять праздничное настроение и получать награды!


  • Иногда вы можете увидеть: "Ваш рождественский дух вызвал появление дополнительного подарка!"




🎁 Обмен предметами открыт до 28 декабря, так что не забудьте сдать все, прежде чем оно растает!

Поговорите с Danji, чтобы начать квест:
📜 Название Квеста: "Снежная Рождественская Катастрофа"
🧭 Цель: Поговорить с Danji





🎁 Рождественский Бустер Дропа (Itemshop)



  • Новый предмет теперь доступен в Itemshop!


  • Дает +25% Шанса Рождественского Дропа на 1 день — идеально для фарма в выходные!






🔥 Горячая Карта (Активируемое Случайное Событие)



  • Новое событие, которое можно активировать вручную специальным предметом!


  • (Ожидается скоро в Itemshop!)


  • Активирует случайную Горячую Карту из: Мертвые Земли, Пустыня, Ледяная Земля, Огненная Земля, Забытые Дюны


  • 🔥 Пока активна, эти карты дают +25% Золота, EXP и Шанса Дропа — используйте это для усиления фарм-сессий!






🔄 Обмен Валюты: Серебряный Жетон Пламени ↔ Venomcoin



  • Теперь вы можете свободно обменивать Серебряные Жетоны Пламени на Venomcoin в соотношении 2:1 и обратно!


  • Гибкая конвертация валюты для соответствия вашей стратегии события






🔒 Предстоящие События (Пока Не Активны)



  • 🔑 Событие Ключей – Реализовано и готово, но пока не запущено


  • 📦 Событие Охоты за Посылками – Также реализовано, выйдет позже в этом сезоне!




🐎 Переключение Типа Урона Скакуна



  • Новый предмет теперь позволяет вам переключать тип урона вашего скакуна между Магическим и Физическим!


  • Настраивайте в соответствии с вашим билдом или потребностями PvP/PvE!






📅 Задержанный Адвент-Календарь Теперь Активен!



  • Адвент-Календарь наконец здесь!


  • Входите ежедневно и оставайтесь онлайн в течение 1 часа, чтобы получать праздничные награды






🔮 Предмет Переноса Адской Ковки +10



  • Мощный предмет позволяет вам извлечь бонус +10 из одного оружия Адской Ковки и перенести его на другое идентичное оружие +10!


  • Защитите свои улучшения и повторно используйте мощные усиления


  • ⚠️ Этот предмет еще нельзя получить — мы все еще обсуждаем, как и когда его выпустить.







🔄 Улучшения Системы & Улучшения UI (Скоро – Пока Не Активно)



🛠️ Улучшения Обратной Связи Системы Улучшений



  • Если ваше улучшение имеет 100% шанс успеха, теперь оно четко показывает, что оно будет успешным


  • Применяется к крафту Адской Ковки и другим гарантированным улучшениям




🛠️ Предупреждение о Требовании Уровня



  • Если улучшение предмета повышает его требуемый уровень, вы теперь получаете предупреждение и видите новый требуемый уровень прямо у Кузнеца






🎄 Праздничные Украшения – Рождественские Елки Повсюду!



  • Каждая империя теперь имеет красивую Рождественскую Елку!


  • Наслаждайтесь праздничной атмосферой, путешествуя по землям Inferna этой зимой 🎄✨









🔧 Исправления Багов



🐛 Исправлен Баг Квеста Скакуна



  • Устранен баг, блокирующий квест, связанный с прогрессом скакуна




🐛 Исправлен Баг Ценности Питомца



  • Исправлена редкая проблема, которая приводила к потере питомцами всей своей ценности со временем


  • Ваши питомцы теперь снова в безопасности, стабильны и ценны!







⚖️ Изменения Баланса



👖 Штаны Адской Ковки +10



  • Теперь дают +2500 HP (было 1250) — делая версию +10 намного ценнее!




🧤 Перчатки Адской Ковки



  • Больше не дают +10% Получения Кармы


  • Теперь дают +5% Урона Монстрам — лучше для PvE билдов и гринда







Это завершает этот праздничный патч, полный функций!

Наслаждайтесь снегом, сокрушайте монстров, возвращайте украденные подарки и, самое главное — свободно общайтесь с игроками со всего мира благодаря Живому Переводу Чата!

Счастливых Праздников & Удачи!

Команда Inferna ❄️🔥

Посмотреть в Steam