NOTAS DEL PARCHE [28.02.2026] — Rebalanceo del Map 18, Soporte de Nuevos Idiomas & ¡Más!

🎮 NOTAS DEL PARCHE \[28.02.2026]

🚨 ¡Reinicia Steam para obtener la actualización AHORA! 🚨
¡Estamos lanzando una gran revisión de balance, recompensas mejoradas, soporte masivo de traducción en más de 20 idiomas, mejoras visuales y optimizaciones de rendimiento para hacer tu experiencia en Inferna más fluida, rápida y gratificante!

🆕 Map 18 — Gran Revisión de Balance

Hemos rebalanceado completamente todos los monstruos en el Map 18.
El objetivo: Hacer que las builds físicas sean más viables, mantener el mapa desafiante y acabar de una vez por todas con la situación en la que los jugadores con equipamiento de endgame preferían farmear en Fireland en lugar de Forgotten Dunes.

⚔️ ¿Qué Ha Cambiado?

• Resistencia Mágica Añadida (15%)
  Las builds mágicas (o como algunos las llamáis — builds Hitter & Nuker) avanzaban extremadamente rápido. Este ajuste, combinado con los cambios de HP, ofrece un mejor equilibrio entre builds físicas y mágicas.

• HP Reducida Significativamente
  Los monstruos ahora tienen aproximadamente un 50–60% menos de HP.
  Se acabaron las batallas interminables y las esponjas de daño — cada golpe se siente impactante.

• Daño Ligeramente Aumentado
  Los enemigos golpean más fuerte para mantener la tensión. Sin embargo, dado que los combates son más cortos en general, el combate ahora se siente más rápido y dinámico.

• EXP por Muerte Aumentada
  La EXP por monstruo ha sido incrementada. La eficiencia al grindear sube considerablemente, beneficiando a todos los jugadores — especialmente a los jugadores ocasionales que se abren camino hacia el endgame.

⚡ Mejora en la Velocidad de Limpieza de Rifts

⏱ Ejemplo -> Scorched Desert Rift Nv.100

El tiempo medio de limpieza ha mejorado drásticamente:

• ~2:18 → ~1:21
  ¡Eso es aproximadamente un 41% más rápido!

Los rifts del Map 18 ahora se sienten ágiles y gratificantes en lugar de largos y agotadores.

💰 Rifts — Drops de Oro Garantizados

Todos los Rifts de Forgotten Dunes ahora garantizan drops de oro (50% → 100%).
Se acabaron las limpiezas en seco — cada pasada recompensa.

Rifts Afectados:

• Predators Rift (20.000–25.054 de Oro)

• Scarab Rift (20.198–27.326 de Oro)

• Medusa Rift (20.000–23.000 de Oro)

• Claw Guardian Rift (31.875–43.125 de Oro)

• Scorched Desert Rift (42.500–50.000 de Oro)

• Dust Lords Rift (42.500–50.000 de Oro)

🐾 Correcciones del Sistema de Mascotas

⚙️ Corrección del Cálculo de EXP por Escala Aleatoria

La EXP de la mascota ahora escala correctamente con el valor de escala aleatoria del monstruo en lugar de usar un multiplicador fijo. Tu mascota gana EXP de forma precisa en función de lo que realmente combates.

🔧 Mejoras Generales de Estabilidad

Múltiples correcciones internas para mejorar la fiabilidad general.

🔔 Campana de Mascota — Formato de Números Mejorado

Los valores de EXP ahora utilizan puntos separadores de miles:

• 1.250.000 / 5.000.000 en lugar de 1250000 / 5000000

Mucho más fácil de leer de un vistazo.

📦 Tamaño de Pila de Cofres de Oro Aumentado

Los Cofres de Oro ahora se apilan hasta 25.000 (anteriormente 200).
La gestión del inventario acaba de mejorar considerablemente.

🏆 Map 18 — Drops de Cofres de Oro

Los monstruos del Map 18 ahora pueden soltar Cofres de Oro.

• Tasa de drop fija (sin escalado)

• Recompensa pura por grindear

• Supervisaremos esto de cerca y ajustaremos si es necesario

Nuestro objetivo es simple: farmear con equipamiento de endgame en Forgotten Dunes debería sentirse más gratificante que farmear en Fireland.

📜 Recompensas de Pergaminos de Misión Mejoradas

Todas las recompensas de los Pergaminos de Misión han sido aumentadas.

Aspectos Destacados:

• Monster Hunter T1: 1x → 3x

• Monster Hunter T2: 3x → 5x

• Rift Hunter T1: 3 → 5 Usos de Ala

• Rift Hunter T2: 5 → 8 Usos de Ala

• Big Spender T1: 1x → 5x

• Big Spender T2: 3x → 15x

• Forge Frenzy T1: 2x → 3x

• Forge Frenzy T2: 2x → 3x

• Enchantment Roulette T1: 10x → 20x

• Enchantment Roulette T2: 25x → 40x

Los Pergaminos de Misión son ahora mucho más gratificantes y vale la pena completarlos.

🔨 Ajuste del NPC Herrero

El Herrero en el Map 1 Caratas ha sido reubicado en una posición mejor.

⚙️ Sistema de Misiones — Mejora de Estabilidad Interna

Muchos scripts de misiones fueron migrados de operaciones manuales de banderas de misión get + set a llamadas atómicas incr_qf().

Esto previene:

• Condiciones de carrera poco frecuentes

• Problemas con números decimales

• Inconsistencias en misiones diarias

• Errores de seguimiento de rifts, mascotas y monturas

No notarás esto directamente — pero el sistema es ahora más estable y fiable.

🎨 Mejoras Visuales & Aumento de Rendimiento

• Los pies de los personajes ahora se ajustan correctamente a los ángulos del terreno — no más flotación en colinas.

  

• Optimizaciones generales de rendimiento implementadas.

• FPS mejorado para muchos jugadores.

• Corregido el bug de colisión con piedras en el Map 1 donde los jugadores podían atravesar rocas.

• Corregidos problemas con la distancia de renderizado del césped en el Map 1 (Caratas).

🌐 Gran Actualización de Traducciones

Traducciones ampliadas y mejoradas en más de 20 idiomas, incluyendo:

Polaco, Árabe, Checo, Griego, Turco, Francés, Español, Húngaro, Italiano, Portugués, Rumano, Ruso, Chino, Indonesio, Danés, Filipino, Japonés, Neerlandés, Sueco, Finlandés, Noruego, Ucraniano, Hebreo, Vietnamita y Tailandés.

Inferna es ahora más accesible que nunca — ¡juega en tu idioma!

👁️ Avance — Lo Que Viene a Continuación

Estamos trabajando en NPCs que caminan y hablan.

Sí — NPCs que pueden caminar, hablar e interactuar activamente con el mundo.

Imagina lo que esto hará por la atmósfera y la sensación de vida y dinamismo del mundo de Inferna. El entorno está a punto de sentirse más vivo que nunca.

Vuestros comentarios importan — especialmente en lo que respecta al rebalanceo del Map 18. ¡Haznos saber cómo os parece!

¡Feliz grindeo! ⭐

- El Equipo de Inferna

Ver en Steam